05 August 2006
Bandidas - USA/MEX/FRA 2006
OFDB-Link
Genre(s): Western / Abenteuer / Komödie
Laufzeit: ca. 97 Min.
Altersempfehlung: FSK 6
Bemerkung: englischsprachige Originalfassung
Inhalt:
Obwohl sie aus denkbar unterschiedlichen Verhältnissen stammen, haben die mexikanische Bauerntochter Maria (Penélope Cruz) und ihre in Europa erzogene Landsfrau, die Akademikerin Sara (Salma Hayek), eine wesentliche Sache gemeinsam: Ihr jeweiliger Vater wurde von demselben skrupellosen amerikanischen Banker ermordet. Nun sinnen die Damen im Duo auf Robin-Hood-mäßige Rache und erzielen auch ein paar Achtungserfolge. Der amerikanische Detektiv Cooke (Steve Zahn) soll sie suchen und findet die Liebe.
Kritik:
Drehbuch-Mitautor Luc Besson ist zwar seit Das Fünfte Element kein herausragender Blockbuster mehr gelungen, doch spuckt er weiterhin fleissig interessante Ideen und passable Drehbücher aus.
Mit Bandidas gelingt ihm der klassische Feelgood-Movie, der wirklich nett zu unterhalten weiss, aber leider nicht ganz das Zeug zum Überkracher hat.
Auf der Haben-Seite verbuchen wir schon mal die zwei bekanntesten spanisch-sprechenden Schauspielerinnen Salma Hayek und Penelope Cruz, die sicher die Traumbesetzung schlechthin für die Rollen der Bandidas sind.
Beiden merkt man auch an, wie viel Spass ihnen die Rollen machen, wie aber auch den restlichen Beteiligten.
Das klassische Motiv des Buddy-Movies funktioniert auch mit zwei Frauen hervorragend und so schiessen sie sich die Bälle zu, während die Story den üblichen Lauf nimmt.
Übrigens lohnt es sich wegen des charmanten spanischen Akzents der beiden unbedingt die Originalfassung anzusehen! Es wird schwer bis unmöglich, das in der deutschen Synchronisation annähernd sympathisch rüberzubringen.
In Sachen Drehbuch beschränkt man sich darauf klassische Westernelemente einzubauen und die beiden famosen Hauptdarstellerinnen darin unterzubringen. Das Ganze bleibt dabei so harmlos (und teilweise schon comichaft), dass durchaus die ganze Familie ins Kino gehen darf. Ein wenig mehr Orientierung an ein erwachseneres Publikum wäre durchaus wünschenswert gewesen.
Echte Spannung stellt sich eigentlich nur in dem Zusammenhang ein, welche der beiden Bandidas den tolpatschigen Detektiv, gespielt von Steve Zahn, mit dem beide um die Wette flirten, zum Schluß kriegen wird.
Letztendlich gibt es unterhaltsames Popcorn-Sommer-Kino, dass zwar keinerlei Tiefe oder grosse Originalität aufweisen kann, aber es wunderbar versteht seinen beiden hervorragenden Hauptdarstellerinnen Raum zu geben. Und die beiden lassen uns an ihrem Spass spürbar teilhaben.
Mir gefiel es sehr gut, aber ich bin auch erklärter Fan von Salma Hayek, und deswegen wohl nicht ganz objektiv...
Screenshots: Sara (Salma Hayek) und...
...Maria (Penélope Cruz) nutzen ihre unterschiedlichen Fähigkeiten...
...als Bandidas, um eine skrupellose Firma zu besiegen, die ihre Väter ermorden liess.
Nebenbei bringt Sara ihrer Kollegin Maria das Küssen am lebenden Objekt (Steve Zahn) bei, ...
...der auch sonst einen großen Beitrag leistet, damit die beiden Bandidas obsiegen.
angeschaut am: 15.06.2006
Normale Wertung: 7 von 10 Punkten
Genre(s): Western / Abenteuer / Komödie
Laufzeit: ca. 97 Min.
Altersempfehlung: FSK 6
Bemerkung: englischsprachige Originalfassung
Inhalt:
Obwohl sie aus denkbar unterschiedlichen Verhältnissen stammen, haben die mexikanische Bauerntochter Maria (Penélope Cruz) und ihre in Europa erzogene Landsfrau, die Akademikerin Sara (Salma Hayek), eine wesentliche Sache gemeinsam: Ihr jeweiliger Vater wurde von demselben skrupellosen amerikanischen Banker ermordet. Nun sinnen die Damen im Duo auf Robin-Hood-mäßige Rache und erzielen auch ein paar Achtungserfolge. Der amerikanische Detektiv Cooke (Steve Zahn) soll sie suchen und findet die Liebe.
Kritik:
Drehbuch-Mitautor Luc Besson ist zwar seit Das Fünfte Element kein herausragender Blockbuster mehr gelungen, doch spuckt er weiterhin fleissig interessante Ideen und passable Drehbücher aus.
Mit Bandidas gelingt ihm der klassische Feelgood-Movie, der wirklich nett zu unterhalten weiss, aber leider nicht ganz das Zeug zum Überkracher hat.
Auf der Haben-Seite verbuchen wir schon mal die zwei bekanntesten spanisch-sprechenden Schauspielerinnen Salma Hayek und Penelope Cruz, die sicher die Traumbesetzung schlechthin für die Rollen der Bandidas sind.
Beiden merkt man auch an, wie viel Spass ihnen die Rollen machen, wie aber auch den restlichen Beteiligten.
Das klassische Motiv des Buddy-Movies funktioniert auch mit zwei Frauen hervorragend und so schiessen sie sich die Bälle zu, während die Story den üblichen Lauf nimmt.
Übrigens lohnt es sich wegen des charmanten spanischen Akzents der beiden unbedingt die Originalfassung anzusehen! Es wird schwer bis unmöglich, das in der deutschen Synchronisation annähernd sympathisch rüberzubringen.
In Sachen Drehbuch beschränkt man sich darauf klassische Westernelemente einzubauen und die beiden famosen Hauptdarstellerinnen darin unterzubringen. Das Ganze bleibt dabei so harmlos (und teilweise schon comichaft), dass durchaus die ganze Familie ins Kino gehen darf. Ein wenig mehr Orientierung an ein erwachseneres Publikum wäre durchaus wünschenswert gewesen.
Echte Spannung stellt sich eigentlich nur in dem Zusammenhang ein, welche der beiden Bandidas den tolpatschigen Detektiv, gespielt von Steve Zahn, mit dem beide um die Wette flirten, zum Schluß kriegen wird.
Letztendlich gibt es unterhaltsames Popcorn-Sommer-Kino, dass zwar keinerlei Tiefe oder grosse Originalität aufweisen kann, aber es wunderbar versteht seinen beiden hervorragenden Hauptdarstellerinnen Raum zu geben. Und die beiden lassen uns an ihrem Spass spürbar teilhaben.
Mir gefiel es sehr gut, aber ich bin auch erklärter Fan von Salma Hayek, und deswegen wohl nicht ganz objektiv...
Screenshots: Sara (Salma Hayek) und...
...Maria (Penélope Cruz) nutzen ihre unterschiedlichen Fähigkeiten...
...als Bandidas, um eine skrupellose Firma zu besiegen, die ihre Väter ermorden liess.
Nebenbei bringt Sara ihrer Kollegin Maria das Küssen am lebenden Objekt (Steve Zahn) bei, ...
...der auch sonst einen großen Beitrag leistet, damit die beiden Bandidas obsiegen.
angeschaut am: 15.06.2006
Normale Wertung: 7 von 10 Punkten